‘Per rabbia e per amore’ è un viaggio emozionale che intreccia le sonorità del Mediterraneo e denuncia l'ingiustizia sociale attraverso le voci di due terre martoriate
 
Il 24 maggio scorso è uscito ‘Per rabbia e per amore’ (per il videoclip cliccare QUI), il nuovo singolo di Ugo Mazzei e Carlo Faiello. Si tratta di un brano scritto a quattro mani da due musicisti, un napoletano e un siciliano, per raccontare, senza retorica, il dolore delle loro terre, violate e abbandonate. 'Per rabbia e per amore' è un viaggio emotivo che attraversa l'omertà e l'amore, la paura e la libertà: un omaggio a coloro che hanno sacrificato la loro vita per un senso di giustizia. La canzone, metà in lingua napoletana e metà in siciliano, rappresenta una forte presa di posizione contro un sistema ambiguo, che produce morti e distruzione. La musica del brano è profondamente radicata nelle sonorità del Mediterraneo, adottando la forma della canzone d’autore. Un ritmo coinvolgente di basso e batteria sostiene un 'tappeto' di archi e chitarre acustiche, creando un'atmosfera che cattura l’ascoltatore. Le voci di Ugo Mazzei e Carlo Faiello si alternano e si sovrappongono, inseguendo il filo rosso di una comune passione: l’amore per la musica e la loro terra.
 
Carlo Faiello e Ugo Mazzei, com’è nata lidea di questo brano?
Carlo Faiello: “L’idea di questo brano nasce da una mia visita in Sicilia e dall’incontro con Ugo Mazzei. 'Per rabbia e per amore', infatti, rispecchia fedelmente quello che noi vogliamo esprimere. Rabbia per la violenza, per l’ingiustizia, l’intolleranza, la sopraffazione, le morti bianche e quelle sul posto di lavoro”.
Ugo Mazzei: “Esatto: tutto è nato in Sicilia. Un progetto che voleva unire la lingua siciliana con quella napoletana, basato su una ritmica costante, forte nelle sue sequenze, con un messaggio molto diretto”.

Quindi, alla base c’era un profondo bisogno di giustizia?
Ugo Mazzei: “Beh, sì: quando Carlo mi ha proposto questa canzone mi è piaciuta subito e ho colto il messaggio di fondo, che non è solamente una canzone contro le mafie, ma qualcosa di più, perché scritto con uno stile poetico tipico di una certa poesia mista alla rabbia del popolo del sud: una cosa molto bella”.
Carlo Faiello: “Abbiamo voluto cantare l’amore e la vita delle nostre terre, per l’ambiente e per l’umanità”.
 
E’ stato difficile mescolare il testo di questo brano, scritto in due lingue diverse?
Carlo Faiello: “Diciamo che l’atmosfera mediterranea ci ha aiutati metricamente attraverso un linguaggio a metà strada tra il ritmico e il melodico. Perciò, abbiamo scelto di cantarlo nelle nostre lingue antichissime, diffuse e riconosciute in tutto il mondo, che hanno dato tanto alla letteratura, al teatro, alla poesia e alla musica italiana”.
Ugo Mazzei: “Tutto vero: abbiamo trovato un incastro spontaneo con la lingua siciliana e così è nato questo connubio tra il siciliano ed il napoletano. È un messaggio diretto, in una lingua poetica”.
 
I due autori
Ugo Mazzei è un autore produttore musicale. In più di trent’anni di esperienza artistica è riuscito a farsi strada nel panorama nazionale sia come autore, sia come produttore, avendo firmato dischi con tanti artisti italiani. Formatosi musicalmente presso la scuola di San Domenico in Fiesole (Fi), si è poi dedicato alla canzone d’autore, al pop italiano e ad altri generi, non tralasciando mai la linea classica di provenienza. Ha collaborato con grandi artisti italiani, sottolineando la forte intesa artistica con Mogol. Ha scritto per Silvia Mezzanotte, per Tiziana Rivale e per tanti altri. 'Almas' è la sua ultima produzione per l’artista partenopeo, Tony Cercola, con cui collabora da oltre 15 anni. Nel marzo del 2024 è uscita una produzione di nove brani di respiro swing & world, insieme al collega e amico Massimo Schiavon, per 'The Bridge music & video production'.
Carlo Faiello nasce a Napoli. Compositore, ricercatore e cantautore, si diploma presso il Conservatorio della sua città. Inizia la sua attività da professionista nell'orchestra di Roberto De Simone. Dal 1984 al 1998 fa parte della 'Nuova Compagnia di Canto Popolare', collaborando sia come contrabbassista che come autore/compositore. Compone testi e musiche per i progetti discografici e/o teatrali di Roberto Murolo, Lina Sastri, Maria Nazionale, 99 Posse, Isa Danieli e molti altri. Negli 1993 esordisce come 'folksinger' pubblicando il suo primo lavoro discografico: 'Cambierà' (PolyGram). Nel 2001 pubblica 'Le Danze di Dioniso' (Oriente Muzik Berlino). Dal 2002 partecipa ai festival più prestigiosi, sia in Italia che in Europa. Nel 2005 pubblica, per la 'Squlibri Editore Roma', il suo libro + Cd: 'Il Suono della Tradizione'. Sempre nel 2005 partecipa come arrangiatore al Cd di Dario Fo: 'Sciascià'. Nel 2010 pubblica 'Tra il Sole e la Luna' (Rai Trade). Dal 2011 inizia un’intensa attività di 'Teatro in musica', con la realizzazione di opere come: 'La Cantata dei pastori in forma concerto'; 'Carnascialata'; 'Alla corte di Pulcinella'; 'Miserere'. Dal 2002 è il responsabile de 'La Notte della Tammorra'. Attualmente dirige il centro di cultura 'Domus Ars', con sede nel centro storico di Napoli.
 
'Per rabbia e per amore' è disponibile su tutte le piattaforme digitali e rappresenta una testimonianza vibrante e autentica di due terre che, nonostante le difficoltà, continuano a cantare l'amore e la speranza. Le pagine social di Ugo Mazzei e Carlo Faiello sono le seguenti: https://www.facebook.com/ugo.mazzei; https://www.facebook.com/CarloFaielloOfficial

NELLA FOTO QUI SOPRA: CARLO FAIELLO DURANTE UN CONCERTO DAL VIVO

AL CENTRO: UGO MAZZEI IN UN MOMENTO DI RELAX

IN APERTURA: LA COPERTINA DEL LORO NUOVO SINGOLO, 'PER RABBIA E PER AMORE'